تفوق لافت للمصريين ورمضان بخيت في القائمة.. إعلان القائمة الطويلة لجائزة مركز أبو ظبي للغة العربية
كتب / مصطفى مشهور
كشف مركز أبوظبي للغة العربية، التابع لدائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، عن القوائم الطويلة للنسخة الرابعة من برنامج المنح البحثية في عام 2024.
يهدف برنامج المنح البحثية إلى تسليط الضوء على الأعمال الإبداعية في مختلف المجالات المتعلقة باللغة العربية، مما يتيح الفرصة للباحثين الجادين لتقديم مشاريع بحثية ملهمة وعالية الجودة تثري اللغة العربية وتعزز مكانتها كركيزة أساسية للفكر والهوية الثقافية. وقد تلقى البرنامج هذا العام 270 ترشيحًا من 31 دولة، وجاءت أعلى معدلات المشاركة من مصر، تليها المغرب وسوريا والأردن.
وتضمنت القائمة الطويلة 33 عملاً مرشحاً، موزعة على أربعة مجالات معرفية: الأدب والنقد (19 مشاركة)، تحرير المخطوطات (7 مشاركات)، المعجم العربي (5 مشاركات)، وتعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها (2 مشاركات).
وتضم القائمة الطويلة لفئة الأدب والنقد 19 عملاً تصدرها:
• ” «شخصية الآخر وتمثلاتها في القصيدة النسوية العربية الحديثة» لإياد عبدالمجيد إبراهيم، بمشاركة علي حداد حسين السراي [عراقي].
أما فئة (تحرير المخطوطات) فقد ضمت سبعة أعمال في قائمتها الطويلة، فتصدرها:
• “شرح ديوان الحماسة، لأبي تمّام، شرح أبي الفتوح الجرجاني، ثابت بن محمد العدوي الأندلسي” لأحمد محمد عطية عبدالهادي. [مصري له عدة روايات وكتب مهمة في تحقيق المخطوطات]
وتضمنت القائمة الطويلة في فئة (المعجم العربي) خمسة أعمال تصدرها:
• “معجم بخيت للمتلازمات اللفظية، عربي-إنجليزي” للباحث رمضان محمد محمد أحمد بخيت [مصري الجنسية، له مجموعة قصصية، ومشاركة مع جامعة أكسفورد وقاموس طبي. ويخدم هذا العمل الثقافة العربية بقاموس ضخم يضم شتى المتواردات المعجمية بما يخدم متعلمي اللغة العربية والمترجمين والباحثين وغير الناطقين بالعربية لأن القاموس مترجم إلى الإنجليزية].
وتضمنت القائمة الطويلة (لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها) عملين على رأسهما:
• «دمج مهارات القرن الواحد والعشرين في تعليم العربية للناطقين بغيرها: أسس نظرية واستراتيجيات تطبيقية» لخالد أبو عمشة [فلسطيني].
وكان مركز أبوظبي للغة العربية قد نشر سابقاً الأعمال الفائزة في النسخة الثالثة من برنامج المنح البحثية ضمن سلسلة بصائر (رؤى) للأوراق البحثية والدراسات في معرض أبوظبي الدولي للكتاب الثالث والثلاثين (ADIBF 2024) الذي أقيم في الفترة من 29 أبريل إلى 5 مايو 2024.
